使用 ChatGPT
阿原
阿原沒有使用瀏覽器英文修正外掛
Please help me correct the following texts is English
------------ Sorry to bother everyone so late. Sep 21 Monday, I will have a department meeting at 12:30. I will leave earlier. Thus, I will start the lecture at 10:00 and shortent (是的，就是拼錯) the break time
AI
Of course. Here is a more natural and polite version, suitable for sending to your students or colleagues:
Sorry to bother everyone so late.
On Monday, September 21, I have a department meeting at 12:30, so I will need to leave a little earlier.
Therefore, I will start the lecture at 10:00 a.m. and shorten the break time slightly.
Thank you for your understanding.
A slightly more casual version can also work well for a class LINE group or chat.
（修完之後，真的很通順）
阿原
Thank you for the great help.
AI
You're very welcome! 😊
I'm always happy to help you polish your English so that it sounds natural, clear, and appropriate for communication with students and colleagues.
Have a great evening, and I hope your lecture and department meeting go smoothly tomorrow! 🌷
