文章分類


有關阿原記事本

阿原,江易原,記下一些事情跟朋友們分享,也留下自己學習與成長的紀錄。教學課程請見 "阿原小站" 還有阿原開放式課程阿原直播與教學影片阿原生活影片阿原創新顧問公司阿原科幻小說-NC1543、教師教學社團:開源軟體與教學應用
版權:除特別聲明外,本網站之照片及文字等,皆為版權沒有 (public domain, Creative Commons Zero),歡迎使用
*本站累積不少教學與食品安全資料,請善用左上角的網頁搜尋功能,或是網頁右方文章分類整理。

2022/08/08

20220808 終於知道「局限空間」的英文是 confined space

  教育部雙語詞彙  局限空間

 


 

 

  勞動部勞安所   侷限空間;密閉空間



 

 教育部:「局」限

勞動部:「侷」限

 --------------------------------------------

 不能怪職安講師,聽他們講課的學生/學員/聽眾,可能有九成的人一輩子不需要知道,也不會用到 confined space

 

相對阿原需要編講義,就需要多一些來源,其中英語的資料比較多,

例如 搜尋  confined space in food industry