資料來源: (合理使用)
【創造時代的人】林百里搶先佈局讓廣達成為世界第一、翁啟惠研發廣效疫苗有望成Omicron 解方 他們如何堅持理想,為世界帶來改變?|人物專訪|天下雜誌
觀看次數:2022年2月2日
多年前聽到小學資訊老師說,現在學生是「數位原生民」(digital nativies),而我們是「數位移民」(digital immigrants)
朋友 分享天下雜誌專訪林百里,其中提到很多觀念(沒有細節)
林董事長提到,現在年輕人是 AI 原住民(後續提到,意思是年輕人沒有包袱....年紀大的適合做硬體,年輕人適合做軟體)
阿原想到,如果之前是 「數位移民」(digital immigrants),現在是否需要進行二次移民?
-------------------------
在想英文標題時
先用到
Do we need the second immigration? 感覺意思不到位
Do we need to conduct the second immigration?
Do we need to immigate twice? 但是未來還可以繼續移民
最後決定
Do we need to immigrate again?